第31章 独立的个体